Foto: Ulrike Ottinger
CHAMISSOS SCHATTEN
■ Die Künstlerin und Filmemacherin Ulrike Ottinger ist dem Weltreisenden Adelbert von Chamisso mit einem Kamerateam in die Beringsee gefolgt. Michael Bienert hat mir ihr darüber gesprochen, den ausführlichen Bericht über das Projekt finden Sie im aktuellen Chamisso-Magazin der Robert-Bosch-Stiftung (ab Seite 14). Hier lesen
Foto: Michael Bienert
SCHLEMIHL IM ARABISCHEN FRÜHLING
■ Das ist die Kairoer Literaturwissenschaftlerin Lobna Fouad in der Berliner Staatsbibliothek, neben ihr liegt die Originalhandschrift von Peter Schlemihls wundersamer Geschichte, dem berühmtesten Werk des Dichter und Naturforschers Adelbert von Chamisso. Lobna Fouad hat die Erzählung erstmals ins Arabische übersetzt. Im Chamisso-Magazin der Robert Bosch-Stiftung porträtiert Michael Bienert die Übersetzerin. Zur PDF-Ausgabe
Foto: Michael Bienert
LITERARISCHER FÄHRTENSUCHER
■ Fred Oberhauser war Literaturredakteur beim Saarländischen Rundfunk und ein unermüdlicher Reisender auf den Spuren deutscher Dichter. Mit seinem "Literarischen Führer Deutschland" und dem "Literarischen Führer Berlin" hat er Kulturgeschichte geschrieben. Im Februar 2016 ist er mit 92 Jahren gestorben. Ein Nachruf aus Berliner Sicht. >>>
ARCHIV I KULTURMENSCHEN
■ Hartmut Dorgerloh, Generaldirektor der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten in Berlin und Brandenburg >>>
■ Ines Geipel und Joachim Walther, Gründer des "Archivs unterdrückter Literatur in der DDR" >>>
■ Jürgen Gosch, Theaterregisseur (Porträt und Nachruf) >>>
■ Jürgen Holstein, Sammler und Antiquar >>>
■ Udo Kittelmann, Direktor der Berliner Nationalgalerie >>>
■ Michael Knoche, Direktor der Herzogin Anna Amalia Bibliothek in Weimar >>>
■ Ulrich Khuon, Intendant des Deutschen Theaters in Berlin >>>
■ Volker Ludwig, Leiter des Grips-Theaters und Autor >>>
■ Freya von Moltke, Widerstandskämpferin (Nachruf) >>>
■ Hermann Parzinger, Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz >>>
■ Cornelia Schleime, Malerin >>>
■ Ruth Tesmar, Künstlerin >>>
■ Michael Thalheimer, Regisseur >>>
■ Günther Uecker, Bildhauer >>>
■ Gangolf Ulbricht, Papierschöpfer >>>
■ Christa Wolf, Schriftstellerin (Nachruf) >>>
KULTURMENSCHEN I INTERVIEWS
■ Klaus-Dieter Lehmann, Präsident des Goethe-Instituts >>>.
■ Hermann Parzinger, Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz >>>.
■ Karoline Hille, Kunsthistorikerin und Surrealismus-Forscherin >>>.
■ Hartmut Dorgerloh, Generaldirektor der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten in Berlin und Brandenburg >>>
■ Ines Geipel und Joachim Walther, Gründer des "Archivs unterdrückter Literatur in der DDR" >>>
■ Jürgen Gosch, Theaterregisseur (Porträt und Nachruf) >>>
■ Jürgen Holstein, Sammler und Antiquar >>>
■ Udo Kittelmann, Direktor der Berliner Nationalgalerie >>>
■ Michael Knoche, Direktor der Herzogin Anna Amalia Bibliothek in Weimar >>>
■ Ulrich Khuon, Intendant des Deutschen Theaters in Berlin >>>
■ Volker Ludwig, Leiter des Grips-Theaters und Autor >>>
■ Freya von Moltke, Widerstandskämpferin (Nachruf) >>>
■ Hermann Parzinger, Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz >>>
■ Cornelia Schleime, Malerin >>>
■ Ruth Tesmar, Künstlerin >>>
■ Michael Thalheimer, Regisseur >>>
■ Günther Uecker, Bildhauer >>>
■ Gangolf Ulbricht, Papierschöpfer >>>
■ Christa Wolf, Schriftstellerin (Nachruf) >>>
KULTURMENSCHEN I INTERVIEWS
■ Klaus-Dieter Lehmann, Präsident des Goethe-Instituts >>>.
■ Hermann Parzinger, Präsident der Stiftung Preußischer Kulturbesitz >>>.
■ Karoline Hille, Kunsthistorikerin und Surrealismus-Forscherin >>>.
© für die Fotos und Texte: Michael Bienert und Elke Linda Buchholz
Michael Knoche
Ruth Tesmar
Gangolf Ulbricht
Hermann Parzinger
Cornelia Schleime